2025届翻译专业毕业生、指导老师：

根据2025届翻译专业本科毕业论文（设计）工作安排，4月25日（周五）13:30进行第二次答辩工作，现将有关事项通知如下：

1、学生4月1日前完成中期检查的填写；4月18日前指导老师完成各个环节的审核。

4月18日前学生将经指导老师审阅的毕业论文答辩稿上传到维普毕业论文系统。4月18日前将通过查重的答辩稿（一式三本）交到22-207教务办，不能按时提交的，取消本次答辩资格。

2025届翻译专业学生提交的毕业论文答辩稿将进行AIGC检测及格式检测（自行点击提交检测）；若检测结果显示不符合规定要求，学生可撤回稿件进行修改，并在修改完成后重新上传。经指导老师审核通过后，论文将自动开始查重检测，论文不再允许撤回。若学生提交的答辩稿经两次查重检测均未达标，将不再具备参加答辩的资格。

3、毕业论文答辩结束后，学校教务处将对毕业论文进行抽检，抽检不合格者答辩成绩无效。

4、指导教师4月18日前在维普论文系统中完成评分，校内评阅教师4月24日前在维普论文系统中完成评分。

5、答辩分组安排：答辩具体分组、场所、顺序4月18日前公布（见附件）。

6、答辩程序（全英文答辩，具体以答辩组长要求为准）：学生个人陈述（5分钟左右）→教师提问，学生答辩（15分钟左右）→答辩小组提出意见和建议→全部学生答辩完后，答辩小组讨论确定论文成绩。

7、答辩记录：答辩过程中由同组同学相互记录，完成后交给本人录入维普系统中。

（第一位同学答辩时由第二位同学记录，依次类推。）

    翻译专业记录格式：

     Statement:

Question 1:

Answer 1:

Question 2:

Answer 2:

……

学生应在答辩结束24小时内将答辩记录上传到维普系统，以便答辩组长审核，逾期不提交者取消答辩成绩。

8、注意事项：

（1）学生必须根据答辩小组提出的意见和建议进行认真修改，特别注意论文的排版、参考文献的标注等格式要求，于4月30日前将毕业论文修改稿与答辩老师返回的论文稿一并交给导师审核（主动向导师了解审核结果）。

（2）经导师确认后的毕业论文（设计）最终稿5月7日前按照维普论文系统里最终稿需要填写字段（撰取语种信息、论文研究方向、是否本专业第一届毕业生、上传论文（设计）类型、关键词、最终论文题目等）、提交文件（最终稿PDF版、最终稿Word版、匿名稿Word版、支撑材料）等待指导教师审核。注意：匿名稿Word版格式需包含论文目录、摘要、正文、参考文献、致谢5个部分，其中摘要、致谢2部分要做好匿名处理，学校、学校LOGO、专业、班级、学号、姓名、导师姓名、导师职称用******代替）等待指导教师审核（具体要求以维普论文系统为准，毕业论文评审表统一由学院上传）。上传文件命名格式以“学号+姓名”命名：如20163110999张三。

学生提交的毕业论文最终稿可进行AIGC检测及格式检测；若检测结果显示不符合规定要求，学生可自行撤回稿件进行修改，并在修改完成后重新上传。（在应用维普论文管理系统中有不清楚的地方可以进入QQ群701054601咨询）

（3）本次答辩不合格者或未参加者《毕业论文（设计）》课程成绩为零分，也就意味着不能在夏季毕业。

                                  BETVLCTOR伟德国际1946翻译系                

                                  BETVLCTOR伟德国际1946教务办

                                    2025年3月3日

附件1：分组信息（待定）